5 декабря в Доме гражданских обществ в Пече прошёл традиционный Рождественский благотворительный концерт под названием "Дари добро людям!". Такой вечер сотрудники Русского центра вместе с национальными общинами города и кафедрой русской филологии Печского университета проводят каждый год перед католическим Рождеством в поддержку различных общественных фондов, занимающихся помощью малоимущим семьям. В этот раз пожертвования продуктов длительного хранения сотрудники центра решили собрать для Учебного центра "Кладовая впечатлений", занимающегося с детьми из малоимущих семей.
В начале концерта сотрудник Русского центра поприветствовала собравшихся, поблагодарила за пожертвования и отметила, что подарки, которые получат взрослые и дети на Рождество, сделают этот праздник более радостным и приятным для многих семей.
На концерте выступили студенты университета, представители национальных общин, а также профессиональные музыканты.
Русский центр г. Печ
December 5-én a Pécsi Civil Közösségek Házában megtartották a hagyományos "Adni jó" karácsonyi jótékonysági koncertet. Ilyen eseményt minden évben szerveznek az Orosz Központ munkatársai a nemzetiségi önkormányzatokkal és a PTE Orosz Filológia Tanszékkel közösen a katolikus karácsony előtt a nélkülöző családok támogatásával foglalkozó civil szervezetek megsegítésére. Ez alkalommal az Orosz Központ munkatársai tartós élelmiszereket gyűjtöttek a hátrányos helyzetű családok gyermekeit segítő "Élmény, Tár, Tanoda" nonprofit szervezet számára.
A koncert elején az Orosz Központ munkatársa üdvözölte a megjelenteket, megköszönte az adományokat és reményét fejezte ki, hogy a karácsonyra kapott ajándékok a szülők és a gyerekek számára is kellemessé és örömtelivé teszik az ünnepet.
A koncerten felléptek az egyetem hallgatói, a nemzetiségi önkormányzatok képviselői éa professzionális zenészek.
Orosz Központ Pécs