ADOMÁNYGYŰJTÉS
A Pécsi Orosz Központ az idei esztendőben is megszervezi adománygyűjtési akcióját. Ennek keretében gyűjtünk tartós élelmiszert, gyermekjátékokat és mesekönyveket, írószert, a közelgő karácsonyra tekintettel szaloncukrot.
Az adományokat kérjük leadni december 15.-ig az Orosz Központban (Pécs, Ifjúság u. 6. D épület 4. emelet 423. szoba) az alábbi időpontokban:
HÉTFŐ, SZERDA: 9:00 – 13:00
KEDD: 16.30 – 18.30
Az összegyűjtött adományokat a „Vigyázz ránk” Tanoda (Gilvánfa) rászoruló gyermekei kapják meg.
Az adományozók számára a pandémia miatt nem tudjuk megszervezni a hagyományos koncertet.
Előre is köszönjük a közreműködést.
Az Orosz Központ munkatársai
Благотворительность на Рождество
Русский центр Печского университета и в этом году организует акцию, в рамках которой собирает подарки и пожертвования, в том числе продукты длительного хранения, детские игрушки, кнги, канцелярские товары и конфеты на ёлку.
Пожертвования просим приносить до 15 декабря в Русский центр (Печ, ул. Ифьюшаг д. 6, здание Д, 4 этаж) в следующее время:
понедельник, среда: 9:00 – 13:00
вторник: 16.30 – 18.30
Пожертвования будут переданы общественной некоммерческой организации «Берегите нас» в деревне Гилванфа („Vigyázz ránk” Tanoda, Gilvánfa).
Традиционный концерт из-зи пандемии, к сожалению, не состоится.
Благодарим за любые пожертвования.
Сотрудники Русского центра
